Jogi információk

1. Szervező

A nyereményjáték szervezője a TIMOCOM GmbH (a továbbiakban: TIMOCOM).

A résztvevők által szolgáltatott információk címzettje a TIMOCOM GmbH. 

2. Nyeremény

A jogosult résztvevők között minden negyedév végén 5 x 50 euró értékű Amazon utalványt sorsolunk ki. 

A nyeremény nem váltható készpénzre és nem ruházható át más személyekre.

3. A nyereményjáték időtartama

A nyereményjáték 2023.11.04-én 08:00 órakor kezdődik és folyamatosan zajlik. 

4. Részvételi jogosultság

A részvételre csak a 18. életévüket betöltött személyek jogosultak. A felmérés valamennyi résztvevője csak egyszeri alkalommal jogosult részt venni a sorsoláson. A nyereményjáték szervezőjének munkavállalói és azok hozzátartozói nem vehetnek részt a nyereményjátékban.

5. Részvétel

A sorsoláson való részvétel feltétele a szervezővel (korábban) kötött, érvényes használati szerződés, valamint a sorsolás alapjául szolgáló felmérés összes kérdésének rendeltetésszerű megválaszolása. A helyettesítő karakterek, célszerűtlen válaszok vagy vicc tárgyát képező válaszok a szervező elbírálása szerint nem rendeltetésszerű válaszoknak tekinthetők. 

6. A nyertesek meghatározása

A nyertes(eke)t minden negyedév végén véletlenszerűen választjuk ki a résztvevők közül. A sors dönt. 

7. Az értesítés időpontja és formája

A nyertes(eke)t a TIMOCOM a nevezési határidő lejárta után, azaz az adott negyedév végét követően egyetlen alkalommal e-mailben értesíti. A nyereményről szóló értesítés közzétételétől számítva öt napon belül e-mailben kell jelentkeznie minden nyertesnek a TIMOCOM-nál a címadataival, valamint (korábbi) TIMOCOM azonosítójával. E határidő elmulasztása esetén elvész a nyereményre való jogosultság, és a nyereményt újra kisorsolják.

8. A nyeremény továbbítása

A nyereményt a nyertes által a felmérésben megadott címre utalványkód formájában küldjük el. A nyereményt a TIMOCOM GmbH továbbítja és küldi el. 

A nyeremény átadásához meg kell adni a teljes (posta)címet, személyesen érte jönni vagy átvenni biztonsági okokból nem lehetséges. A jogorvoslat és a készpénzfizetés, valamint a nyeremény más személyekre történő átruházása kizárt. 

9. Az adatkezelés célja

Az adatkezelés célja az Ön részvétele a nyereményjátékban. Az Ön adatait kizárólag a nyereményjáték lebonyolítása céljából kezeljük. A nyereményjáték lebonyolításához gyűjtött adatokat a nyereményjáték lebonyolítását követően legkésőbb 6 hónappal töröljük. 

Abban az esetben, ha a nyereményjátékban ez szerepel, Ön a nyereményjátékban történő részvételéért cserében megadja nekünk az adatait az e-mail hírlevelünk küldéséhez. Az elektronikus hírlevélről online bármikor leiratkozhat. Az ehhez szükséges hivatkozást minden elektronikus hírlevélben megtalálja. Az adatait nem adjuk át más vállalatoknak, és nem használjuk fel más célokra, kivéve, ha ehhez Ön kifejezetten hozzájárul. 

10. A résztvevők kizárása

Minden résztvevő csak egyszer vehet részt és csak egyszer nyerhet ezen a nyereményjátékon. A részvétel kizárható indokolt esetben is, például a részvételi feltételek megsértése, a verseny jogosulatlan befolyásolása, manipuláció stb. esetén. Ilyen esetekben a nyeremény utólag is törölhető és visszaigényelhető.

11. A nyereményjáték rendkívüli befejezése

A szervezők fenntartják a jogot a promóció módosítására, felfüggesztésére vagy megszüntetésére, ha ez vis maior vagy a TIMOCOM-on kívül álló külső körülmények miatt szükséges, vagy ha ez az egyetlen módja a promóció megfelelő végrehajtásának. 

12. Mentesítő záradék

Amennyiben a részvételi feltételek egyes rendelkezései érvénytelenek, az a többi rendelkezés érvényességét nem érinti. 

13. Egyéb

Jelen részvételi feltételekre, a résztvevők és a TIMOCOM GmbH közötti jogviszony egészére kizárólag a Német Szövetségi Köztársasági jog érvényes. A bírósági joghatóság helye Düsseldorf. 

A jogi út lehetősége kizárva. 

1. Szervező

A nyereményjáték szervezője a TIMOCOM GmbH (a továbbiakban: TIMOCOM).

A résztvevők által szolgáltatott információk címzettje a TIMOCOM GmbH. 

2. Nyeremény

A jogosult résztvevők között összesen10 x 50 euró értékű Amazon utalványt sorsolunk ki. 

A nyeremény nem váltható készpénzre és nem ruházható át más személyekre.

3. A nyereményjáték időtartama

A nyereményjáték 2025.04.01-én 08:00 órakor kezdődik és 2025.05.31-án 18:00 órakor ér véget. 

4. Részvételi jogosultság

A részvételre csak a 18. életévüket betöltött személyek jogosultak. A felmérés valamennyi résztvevője csak egyszeri alkalommal jogosult részt venni a sorsoláson. A nyereményjáték szervezőjének munkavállalói és azok hozzátartozói nem vehetnek részt a nyereményjátékban.

5. Részvétel

A sorsoláson való részvétel előfeltétele, hogy az adott felmérés összes kérdésére helyesen válaszoltak. A helyettesítő karakterek, célszerűtlen válaszok vagy vicc tárgyát képező válaszok a szervező elbírálása szerint nem rendeltetésszerű válaszoknak tekinthetők. 

6. A nyertesek meghatározása

A nyertes(ek)et a nyereményjáték időtartamának végén véletlenszerűen határozzuk meg az összes résztvevő közül. A sors dönt.

7. Az értesítés időpontja és formája

A nyerteseket a TIMOCOM a részvételi határidő lejárta után e-mailben értesíti. A nyereményről szóló értesítés közzétételétől számítva öt napon belül e-mailben kell jelentkeznie minden nyertesnek a TIMOCOM-nál a címadataival, valamint a TIMOCOM azonosítójával. E határidő elmulasztása esetén elvész a nyereményre való jogosultság, és a nyereményt újra kisorsolják.

8. A nyeremény továbbítása

A nyereményt a nyertes által megadott címre utalványkód formájában küldjük el. A nyereményt a TIMOCOM GmbH utalja át és küldi el.

A nyeremény átadásához meg kell adni a teljes (posta)címet, személyesen érte jönni vagy átvenni biztonsági okokból nem lehetséges. A jogorvoslat és a készpénzfizetés, valamint a nyeremény más személyekre történő átruházása kizárt.

9. Az adatkezelés célja

Az adatkezelés célja az Ön részvétele a nyereményjátékban. Az Ön adatait kizárólag a nyereményjáték lebonyolítása céljából kezeljük. A nyereményjáték lebonyolításához gyűjtött adatokat a nyereményjáték lebonyolítását követően legkésőbb 6 hónappal töröljük.

Abban az esetben, ha a nyereményjátékban ez szerepel, Ön a nyereményjátékban történő részvételéért cserében megadja nekünk az adatait az e-mail hírlevelünk küldéséhez. Az elektronikus hírlevélről online bármikor leiratkozhat. Az ehhez szükséges hivatkozást minden elektronikus hírlevélben megtalálja. Az adatait nem adjuk át más vállalatoknak, és nem használjuk fel más célokra, kivéve, ha ehhez Ön kifejezetten hozzájárul.

10. A résztvevők kizárása

Minden résztvevő csak egyszer vehet részt és csak egyszer nyerhet ezen a nyereményjátékon. A részvétel kizárható indokolt esetben is, például a részvételi feltételek megsértése, a verseny jogosulatlan befolyásolása, manipuláció stb. esetén. Ilyen esetekben a nyeremény utólag is törölhető és visszaigényelhető.

11. A nyereményjáték rendkívüli befejezése

A szervezők fenntartják a jogot a promóció módosítására, felfüggesztésére vagy megszüntetésére, ha ez vis maior vagy a TIMOCOM-on kívül álló külső körülmények miatt szükséges, vagy ha ez az egyetlen módja a promóció megfelelő végrehajtásának.

12. Mentesítő záradék

Amennyiben a részvételi feltételek egyes rendelkezései érvénytelenek, az a többi rendelkezés érvényességét nem érinti.

13. Egyéb

Jelen részvételi feltételekre, a résztvevők és a TIMOCOM GmbH közötti jogviszony egészére kizárólag a Német Szövetségi Köztársasági jog érvényes. A bírósági joghatóság helye Düsseldorf.

A jogi út lehetősége kizárva.

1. Szervező

A nyereményjáték szervezője a TIMOCOM GmbH (a továbbiakban: TIMOCOM).

A résztvevők által szolgáltatott információk címzettje a TIMOCOM GmbH. A rendelkezésre bocsátott információkat a nyereményjátékhoz, valamint a hírlevélre való feliratkozáshoz használjuk fel. A nyereményjátékra való jelentkezéskor a résztvevőt tájékoztattuk arról, hogy a hírlevélre történő feliratkozás opcionális, és bármikor lemondható.

2. Nyeremény

A 2025. június és december közötti nyereményjáték időtartama alatt valamennyi jogosult résztvevő között havonta kisorsolunk egy pénznyereményt. Ennek összege megegyezik egy, a részvételre jogosító, a TIMOCOM Marketplace-en keresztül lebonyolított fuvar nettó értékével, de legfeljebb 1500 EUR lehet.

A nyereményt a felhasználói azonosító és a TIMOCOM azonosító alapján osztjuk ki; a kisorsolt TIMOCOM felhasználó egy 250 EUR értékű vásárlási utalványt kap. Az a vállalat, amelyet a TIMOCOM azonosító alapján nyertesként határozunk meg, benyújthat egy általa választott, az adott hónapban részvételre jogosító fuvarszámlát, hogy a pénznyereményt kizárólag arra a céges bankszámlára utaljuk, amelyet a TIMOCOM felé a licencdíjak fizetésére használ. Ezenkívül a kisorsolt TIMOCOM felhasználó egy további 250 EUR értékű vásárlási utalványt is kap.

Az első 100 TIMOCOM felhasználó, aki teljesíti az „5. Részvételi feltételek” pontban meghatározott követelményeket, meglepetésajándékot kap (Mo plüssfigurát vagy egérpadot).

A nyeremény nem váltható készpénzre és nem ruházható át más személyekre.

3. A nyereményjáték időtartama

A nyereményjáték 2025. 06. 01-én 0:00 órakor kezdődik és 2025. 12. 31-én 23:59 órakor ér véget.

4. Részvételi jogosultság

A nyereményjátékban minden olyan felhasználó részt vehet, akinek van TIMOCOM azonosítója, valamint a nyeremény kifizetésekor vagy kiküldésekor aktív, fel nem mondott felhasználási szerződése van a TIMOCOM vállalattal, és rendelkezik a részvételhez szükséges aktív használati jogosultsággal. Ezenfelül minden természetes személynek rendelkeznie kell aktív TIMOCOM felhasználói azonosítóval, állandó lakóhellyel az Európai Unióban, és be kell töltenie a 18. életévét. A nyereményjáték szervezőjének munkavállalói és azok hozzátartozói nem vehetnek részt a nyereményjátékban.

5. Részvételi feltételek

A nyereményjátékban való részvételhez a résztvevőknek TIMOCOM azonosítónként az alábbiakat kell teljesíteniük:

• a TIMOCOM bejelentkezési e-mail-címükkel ki kell tölteniük a jelentkezési űrlapot
• havonta legalább 3 fuvart kell a TIMOCOM fuvarbörzében a TIMOCOM AI segítségével beállítaniuk
• havonta legalább 3 alkalommal kell használniuk a TIMOCOM Messengert más TIMOCOM ügyfelekkel való kommunikációra
• havonta legalább 3 üzleti tranzakciót kell lebonyolítaniuk a TIMOCOM Marketplace-en

A nyereményjátékra való jelentkezéssel a résztvevő hozzájárul ahhoz, hogy a TIMOCOM a fenti részvételi feltételek teljesítésének ellenőrzése céljából elemezze a TIMOCOM Marketplace-en tanúsított felhasználói viselkedését.

Automatizált, tömeges részvételi eljárásokkal történő jelentkezés nem engedélyezett.

6. A nyertesek meghatározása

A nyertes(ek)et havonta, véletlenszerűen határozzuk meg az összes résztvevő közül. A sors dönt.

7. Az értesítés időpontja és formája

A nyertest a TIMOCOM a részvételt követő hónapban e-mailben vagy telefonon értesíti. A nyereményről szóló értesítés közzétételétől számítva öt napon belül e-mailben kell jelentkeznie minden nyertesnek a TIMOCOM-nál a címadataival, valamint a TIMOCOM azonosítójával. E határidő elmulasztása esetén elvész a nyereményre való jogosultság, és a nyereményt újra kisorsolják.

A TIMOCOM-nál történő visszajelzéssel és a nyeremény elfogadásával a nyertes vállalja, hogy nyilatkozatot ad a nyereményjátékról és a TIMOCOM funkcióiról/szolgáltatásairól (TIMOCOM AI, TIMOCOM Messenger és üzleti tranzakciók) videó formájában, amelyet a TIMOCOM marketingcélokra felhasználhat (pl. a TIMOCOM Marketplace-en, hírlevélben, közösségi médiában).

A nyereményjátékban való részvétellel a részt vevő vállalat tudomásul veszi, hogy az irányadó jogszabályok szerint a nyereményekkel kapcsolatos adókötelezettségek teljesítése kizárólagosan az ő felelőssége. Ez különösen magában foglalja az esetleges természetbeni juttatásként tekintendő nyeremények után fizetendő átalányadó megfizetését. A részt vevő vállalat vállalja, hogy minden szükséges információt megad, és eleget tesz minden adózási kötelezettségének. A résztvevő mentesíti a TIMOCOM-ot minden, a nyereménnyel összefüggő adóhatósági követelés alól.

8. A nyeremény továbbítása

A TIMOCOM GmbH a 4. és 5. pontban leírt részvételi feltételek teljesítését a TIMOCOM- és felhasználói azonosító alapján ellenőrzi. A nyereményt postai úton juttatjuk el a nyerteshez. A nyereményt a TIMOCOM GmbH utalja át és küldi el. A résztvevő mentesíti a TIMOCOM-ot minden, a nyereménnyel összefüggő adóhatósági követelés alól.

9. A résztvevők kizárása

Minden résztvevő havonta újra részt vehet a nyereményjátékon, azonban a nyereményjáték teljes időtartama alatt csak egyszer nyerhet. A résztvevőt kizárjuk a nyereményjátékból, ha jogos kizárási ok áll fenn, például a részvételi feltételek megszegése, a nyereményjáték jogellenes befolyásolása vagy manipuláció, illetve a TIMOCOM felhasználási szerződésének azonnali hatályú felmondására okot adó körülmény. Ilyen esetekben a nyereményt utólagosan visszavonhatjuk, illetve visszakövetelhetjük.

10. A nyereményjáték rendkívüli befejezése

A szervező fenntartja a jogot a promóció módosítására, felfüggesztésére vagy megszüntetésére, ha ez vis maior vagy a TIMOCOM-on kívül álló külső körülmények miatt szükséges, vagy ha ez az egyetlen módja a promóció megfelelő végrehajtásának.

11. Mentesítő záradék

Amennyiben a részvételi feltételek egyes rendelkezései érvénytelenek, az a többi rendelkezés érvényességét nem érinti.

12. Egyéb

Jelen részvételi feltételekre, a résztvevők és a TIMOCOM GmbH közötti jogviszony egészére kizárólag a Német Szövetségi Köztársasági jog érvényes. A bírósági joghatóság helye Düsseldorf.

A jogi út lehetősége kizárva.